Las Palmas de Gran Canaria, Hiszpania

El apartamento es un cuarto piso de un edificio construido en el año 2000 con ascensor. El piso ademas ha sido recientemente reformado con mucho cariño por nosotros. Tiene dos habitaciones, una principal con vestidor y otra mas pequeña que utilizamos de estudio pero tiene una cama. Ademas tiene un baño y un aseo. Pero, ¡nuestro sitio favorito es un amplio salon-cocina donde pasamos la mayor parte del tiempo!. Si necesitas un poco de aire ¡tenemos tambien un balcon con vistas laterales a la playa!

Pero lo mejor de todo es que estamos ubicados a 10 minutos andando de la playa de las canteras, una de las playas mas famosa de Canarias y a solo 2 minutos de la playa de alcaravaneras. El barrio es residencial, tranquilo con familias y perros, varios supermercados donde puedes ir a hacer la compra y tambien algun gimnasio si quieres mantenerte en forma durante las vacaciones.

Para terminar decir que tenemos un cuarto de lavadora en la azotea y tambien si lo necesitas podemos dejarte una plaza de parking. ¡Aunque es pequeña y tiene un acceso bastante complicado solo es cuestion de habilidad!

The apartment is on the fourth floor of a building built in the year 2000 with an elevator. The apartment has also been recently renovated with great care by us. It has two rooms, a main one with a dressing room and a smaller one that we use as a study but has a bed. It also has a bathroom and a toilet. But, our favorite place is a large kitchen-living room where we spend most of our time! If you need some fresh air, we also have a balcony with side views of the beach!

But best of all, we are located 10 minutes walk from Las Canteras beach, one of the most famous beaches in the Canary Islands and only 2 minutes from Alcaravaneras beach. The neighborhood is residential, quiet with families and dogs, several supermarkets where you can go shopping and also a gym if you want to keep fit during the holidays.

To finish, we have a laundry room on the roof and also, if you need it, we can leave you a parking space. Although it is small and has quite difficult access, it is only a matter of skill!